别问爱是什么
词曲编曲:宇恒
和声:宇恒 刘瑞平
[AUDIO]http://cloud.mariecurie.biz/u/media/files_3/w5onmljthtdyebtii2zy___www-mc2day-net___.bmc[/AUDIO]
不听不看也不说
bu ting bu kan ye bu shuo
Hear not, see not, say not,
别问爱是什么
bie wen ai shi shen me
Don't ask what love is.
洗掉手机里所有你的照片
xi diao shou ji li suo you ni de zhao pian
Deleting all your photographs in the mobile,
丢掉信箱中你给我的留言
diu diao xin xiang zhong ni gei wo de liu yan
Discarding your messages in the voicemail.
这一刻我们不对谁亏欠
zhe yi ke wo men bu dui shui kui qian
At this moment, let us not apportion blame.
过去的甜蜜画面
guo qu de tian mi tu mian
The sweet image of the past,
就留给时间
jiu liu gei shi jian
Let us leave it for remembrance.
走在大街上我又和谁擦肩
zou zai da jie shang wo you he shui ca jian
Walking along the thoroughfare, who did I rub shoulders with?
拥挤的人群里有熟悉的脸
yong ji de ren qun li you shu xi de lian
In the congested crowd, there is a familiar face.
看不见也不想看见
kan bu jian ye bu xiang kan jian
I could not see it, nor do I wish to see it,
所以我头也不回
suo yi wo tou ye bu hui
So I did not even turn my head,
一步一步向前
yi bu yi bu xiang qian
But trudged forward, step by step.
没有言语能形容
mei you yan yu neng xing rong
There are no words that can describe,
答案不代表结果
da an bu dai biao jie guo
And an answer is not necessarily a conclusion.
我哭笑快乐难过
wo ku xiao kuai le nan guo
I cried and laughed, was happy and sad.
我怎样你都不懂
wo zen yang ni dou bu dong
You do not even know how I am,
就别问我爱是什么
jiu bie wen wo ai shi shen me
So don't ask me what love is.
谁的手牵过我 对我说爱我
shui de shou qian guo wo dui wo shuo ai wo
Whose hand guided me, and told me, "I love you?"
爱过你已经足够
ai guo ni yi jing zu gou
Having loved you, I'm satisfied.
就已经足够
jiu yi jing zu gou
That's enough for me.
词曲编曲:宇恒
和声:宇恒 刘瑞平
[AUDIO]http://cloud.mariecurie.biz/u/media/files_3/w5onmljthtdyebtii2zy___www-mc2day-net___.bmc[/AUDIO]
不听不看也不说
bu ting bu kan ye bu shuo
Hear not, see not, say not,
别问爱是什么
bie wen ai shi shen me
Don't ask what love is.
洗掉手机里所有你的照片
xi diao shou ji li suo you ni de zhao pian
Deleting all your photographs in the mobile,
丢掉信箱中你给我的留言
diu diao xin xiang zhong ni gei wo de liu yan
Discarding your messages in the voicemail.
这一刻我们不对谁亏欠
zhe yi ke wo men bu dui shui kui qian
At this moment, let us not apportion blame.
过去的甜蜜画面
guo qu de tian mi tu mian
The sweet image of the past,
就留给时间
jiu liu gei shi jian
Let us leave it for remembrance.
走在大街上我又和谁擦肩
zou zai da jie shang wo you he shui ca jian
Walking along the thoroughfare, who did I rub shoulders with?
拥挤的人群里有熟悉的脸
yong ji de ren qun li you shu xi de lian
In the congested crowd, there is a familiar face.
看不见也不想看见
kan bu jian ye bu xiang kan jian
I could not see it, nor do I wish to see it,
所以我头也不回
suo yi wo tou ye bu hui
So I did not even turn my head,
一步一步向前
yi bu yi bu xiang qian
But trudged forward, step by step.
没有言语能形容
mei you yan yu neng xing rong
There are no words that can describe,
答案不代表结果
da an bu dai biao jie guo
And an answer is not necessarily a conclusion.
我哭笑快乐难过
wo ku xiao kuai le nan guo
I cried and laughed, was happy and sad.
我怎样你都不懂
wo zen yang ni dou bu dong
You do not even know how I am,
就别问我爱是什么
jiu bie wen wo ai shi shen me
So don't ask me what love is.
谁的手牵过我 对我说爱我
shui de shou qian guo wo dui wo shuo ai wo
Whose hand guided me, and told me, "I love you?"
爱过你已经足够
ai guo ni yi jing zu gou
Having loved you, I'm satisfied.
就已经足够
jiu yi jing zu gou
That's enough for me.