![[ẹc]](/p/data/avatars/m/0/1.jpg?1659077205){kind=avatar}
Ít hơn một thế kỷ trước, phụ nữ ở Hoa Kỳ đã không được bảo đảm các quyền bầu cử. Nhiều nhóm can đảm làm việc chăm chỉ ở cấp tiểu bang và địa phương trong suốt cuối thế kỷ 19, làm cho một số lợi ích nhỏ hướng tới quyền bầu cử của phụ nữ. Trong năm 1913, các nỗ lực quốc gia lớn đầu tiên đã được thực hiện, bắt đầu bằng một cuộc diễu hành lớn tại Washington, DC, ngày 3 - một ngày trước khi lễ nhậm chức của Tổng thống Woodrow Wilson. Tổ chức bởi Alice Paul của Hiệp hội quốc gia Mỹ Người phụ nữ quyền bầu cử, các cuộc diễu hành, kêu gọi sửa đổi hiến pháp, đặc trưng 8.000 người biểu tình, trong đó có chín ban nhạc, bốn lữ đoàn gắn kết, 20 phao, và một hiệu suất ẩn dụ gần tòa nhà Kho bạc. Mặc dù các cuộc diễu hành bắt đầu muộn, nó dường như là một khởi đầu tốt cho đến khi con đường dọc theo đại lộ Pennsylvania trở nên tắc nghẽn với hàng chục ngàn khán giả - chủ yếu là những người đàn ông trong thị trấn cho lễ nhậm chức. Người biểu tình đã xô đẩy và chế nhạo bởi nhiều người trong đám đông. Một số đã bị trượt chân, những người khác tấn công. Cảnh sát xuất hiện được, hoặc không quan tâm đến Paraders gặp khó khăn, hoặc có cảm tình với đám đông. Trước ngày đi ra ngoài, một trăm người biểu tình đã được nhập viện. Sự ngược đãi của người biểu tình khuếch đại sự kiện - và nguyên nhân gây ra - vào một câu chuyện tin tức lớn và dẫn đến cuộc điều trần của Quốc hội, nơi DC giám đốc cảnh sát bị mất việc làm. Những gì đã bắt đầu vào năm 1913 mất thêm bảy năm nữa để làm cho nó thông qua Quốc hội. Năm 1920, Tu chính án thứ mười chín bảo đảm cuộc bầu cử cho phụ nữ. [ 24 ảnh ]
Nữ diễn viên Đức Hedwig Reicher mặc trang phục của "Columbia" với người tham gia cuộc thi phổ thông đầu phiếu khác đứng trong nền ở phía trước của tòa nhà Kho bạc ở Washington, DC, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913. Việc thực hiện là một phần của cuộc diễu hành lớn hơn quyền bầu cử của năm 1913. (Library of Congress)
2
Rankin Alice Paul, trong một bức ảnh năm 1913. Paul sinh ra ở New Jersey, kiếm được bằng Thạc sĩ và Tiến sĩ từ Đại học Pennsylvania, sau đó đi du lịch đến nước Anh và trở thành bạn với các thành viên của phong trào quyền bầu cử của phụ nữ ở đó. Cô nhanh chóng trở thành rất tích cực mình, và, trên trở về Mỹ ngay sau đó, tham gia vào Mỹ Hiệp hội Quyền bầu cử phụ nữ quốc gia (NAWSA). Hành động đầu tiên của mình như là một phần của NAWSA đã tổ chức một cuộc diễu hành lớn tại Washington, DC để thúc đẩy sửa đổi hiến pháp mới sẽ bảo đảm quyền của phụ nữ bỏ phiếu ở Mỹ (Library of Congress) #
3
Bao gồm các chương trình phổ thông đầu phiếu rước năm 1913 của phụ nữ. (Library of Congress) #
4
Elizabeth Freeman của Hiệp hội Tiểu bang New York Quyền bầu cử, với ngựa và xe, trên đường đến tham gia ngày 03 tháng 3 năm 1913 quyền bầu cử diễu hành ở Washington, DC (Library of Congress) #
5
Bà ER Smith thực hành speechmaking từ một nền tảng bảo hiểm trước khi một đám đông nhỏ, một "trường cho loa kinh cầu thánh 'ở Union Square. (Library of Congress) #
6
Suffragists trên xe buýt ở thành phố New York, một phần của việc tăng quyền bầu cử tới Washington, DC, tham gia vào ngày 03 tháng 3 năm 1913 quốc gia Mỹ Người phụ nữ quyền bầu cử của Hiệp hội diễu hành. (Library of Congress) #
7
03 Tháng Ba năm 1913 hình ảnh tại cuộc diễu hành quyền bầu cử, cho thấy người biểu tình (trái sang phải) Bà Russell McLennan, bà Althea Taft, bà Lew Bridges, bà Richard Coke Burleson, Alberta Hill và Hoa hậu F. Ragsdale. (Thư viện Quốc hội ) #
8
Việc tăng dẫn bởi "General" Rosalie Jones từ New York đến Washington, DC, cho 03 tháng 3 năm 1913 quyền bầu cử của cuộc diễu hành.Ảnh chụp ở Newark, New Jersey trên Broad Street, phía bắc của đường West Kinney, vào ngày 12 Tháng Hai 1913. Rosalie Jones đang đi phía sau xe đầu tiên. (Library of Congress) #
9
Suffragists tay tờ rơi quảng cáo cuộc diễu hành sắp tới, 1913. (Library of Congress) #
10
Phụ nữ đi bộ đường dài đến quyền bầu cử tại Washington, DC, từ New York, năm 1913. (Library of Congress) #
11
Tại một cuộc họp ngoài trời tại Washington, DC, vào tháng Ba năm 1913, kêu gọi Quốc hội thông qua các quyền bầu cử sửa đổi, người phụ nữ quốc gia. Bức ảnh này cho thấy bà John Rogers, em dâu của cựu Bộ trưởng Chiến tranh, và một thành viên của Hội đồng tư vấn của Liên minh Quốc hội cho phụ nữ quyền bầu cử, nói trước triển lãm Nghệ thuật Corcoran cũ. (Library of Congress) #
12
Luật sư Inez Milholland Boissevain chuẩn bị để lãnh đạo cuộc diễu hành quyền bầu cử, vào ngày 03 Tháng Ba 1913.(Library of Congress) #
13
Phụ nữ suffragists ở phần đầu của cuộc diễu hành, diễu hành trên Đại lộ Pennsylvania, với Capitol trong nền, trên 03 tháng 3 năm 1913.(Library of Congress) #
14
Nữ diễn viên Margaret Vale Howe, một người tham gia trong cuộc diễu hành quyền bầu cử tại Washington, DC, vào tháng Ba năm 1913.(Library of Congress) #
15
Hoạt cảnh do Hiệp hội Quyền bầu cử của phụ nữ, về các bước xây dựng Tài chính Mỹ, trên 03 tháng ba năm 1913.(Library of Congress) #
16
Khán giả trong đám đông về quyền bầu cử của cuộc diễu hành đi qua trên đại lộ Pennsylvania, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913.(Library of Congress) #
17
Đại lộ Pennsylvania, hoàn toàn nghẹn ngào với khán giả trong cuộc diễu hành quyền bầu cử, trên 03 tháng 3 năm 1913.(Library of Congress) #
18
"Trang chủ Các nhà sản xuất," một phần của phụ nữ quyền bầu cử của Parade, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913. (Library of Congress) #
19
Đám đông nhấn trong trên các tuyến đường diễu hành tại Washington, DC, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913. Khán đài và cờ đuôi nheo được đặt ra cho lễ nhậm chức của Tổng thống Woodrow Wilson, lên kế hoạch cho ngày hôm sau. (Library of Congress) #
20
Một phần của quyền bầu cử của cuộc diễu hành năm 1913. Các dấu hiệu đọc "Trong Trang chủ", và "nội trợ". (Thư viện Quốc hội) #
21
Đám đông tụ trên người biểu tình, ngăn chặn các tuyến đường diễu hành trong ngày 03 tháng ba năm 1913, quyền bầu cử rước, ở Washington, DC (Library of Congress) #
22
Bức ảnh này được chú thích "đám đông phá vỡ cuộc diễu hành tại St 9, 03 tháng 3 1913." (Thư viện Quốc hội) #
23
Đám đông bao quanh và làm chậm một đường xe cứu thương đỏ trong phụ nữ quyền bầu cử rước, trên 03 Tháng ba năm 1913. Hàng chục người biểu tình bị thương trong quá trình diễu hành, xô đẩy và ngắt do khán giả. (Library of Congress) #
24
Sau khi cuộc diễu hành: Bà John Boldt, bà May Morgan, người đẹp Bến tàu, và Hoa hậu, thủ công, đi bộ đường dài quyền bầu cử đã tham gia vào việc tăng quyền bỏ phiếu từ thành phố New York đến Washington, DC, cũng như các cuộc diễu hành chính nó, vào ngày 03 tháng 3, năm 1913. (Library of Congress) #
Nữ diễn viên Đức Hedwig Reicher mặc trang phục của "Columbia" với người tham gia cuộc thi phổ thông đầu phiếu khác đứng trong nền ở phía trước của tòa nhà Kho bạc ở Washington, DC, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913. Việc thực hiện là một phần của cuộc diễu hành lớn hơn quyền bầu cử của năm 1913. (Library of Congress)
2
Rankin Alice Paul, trong một bức ảnh năm 1913. Paul sinh ra ở New Jersey, kiếm được bằng Thạc sĩ và Tiến sĩ từ Đại học Pennsylvania, sau đó đi du lịch đến nước Anh và trở thành bạn với các thành viên của phong trào quyền bầu cử của phụ nữ ở đó. Cô nhanh chóng trở thành rất tích cực mình, và, trên trở về Mỹ ngay sau đó, tham gia vào Mỹ Hiệp hội Quyền bầu cử phụ nữ quốc gia (NAWSA). Hành động đầu tiên của mình như là một phần của NAWSA đã tổ chức một cuộc diễu hành lớn tại Washington, DC để thúc đẩy sửa đổi hiến pháp mới sẽ bảo đảm quyền của phụ nữ bỏ phiếu ở Mỹ (Library of Congress) #
3
Bao gồm các chương trình phổ thông đầu phiếu rước năm 1913 của phụ nữ. (Library of Congress) #
4
Elizabeth Freeman của Hiệp hội Tiểu bang New York Quyền bầu cử, với ngựa và xe, trên đường đến tham gia ngày 03 tháng 3 năm 1913 quyền bầu cử diễu hành ở Washington, DC (Library of Congress) #
5
Bà ER Smith thực hành speechmaking từ một nền tảng bảo hiểm trước khi một đám đông nhỏ, một "trường cho loa kinh cầu thánh 'ở Union Square. (Library of Congress) #
6
Suffragists trên xe buýt ở thành phố New York, một phần của việc tăng quyền bầu cử tới Washington, DC, tham gia vào ngày 03 tháng 3 năm 1913 quốc gia Mỹ Người phụ nữ quyền bầu cử của Hiệp hội diễu hành. (Library of Congress) #
7
03 Tháng Ba năm 1913 hình ảnh tại cuộc diễu hành quyền bầu cử, cho thấy người biểu tình (trái sang phải) Bà Russell McLennan, bà Althea Taft, bà Lew Bridges, bà Richard Coke Burleson, Alberta Hill và Hoa hậu F. Ragsdale. (Thư viện Quốc hội ) #
8
Việc tăng dẫn bởi "General" Rosalie Jones từ New York đến Washington, DC, cho 03 tháng 3 năm 1913 quyền bầu cử của cuộc diễu hành.Ảnh chụp ở Newark, New Jersey trên Broad Street, phía bắc của đường West Kinney, vào ngày 12 Tháng Hai 1913. Rosalie Jones đang đi phía sau xe đầu tiên. (Library of Congress) #
9
Suffragists tay tờ rơi quảng cáo cuộc diễu hành sắp tới, 1913. (Library of Congress) #
10
Phụ nữ đi bộ đường dài đến quyền bầu cử tại Washington, DC, từ New York, năm 1913. (Library of Congress) #
11
Tại một cuộc họp ngoài trời tại Washington, DC, vào tháng Ba năm 1913, kêu gọi Quốc hội thông qua các quyền bầu cử sửa đổi, người phụ nữ quốc gia. Bức ảnh này cho thấy bà John Rogers, em dâu của cựu Bộ trưởng Chiến tranh, và một thành viên của Hội đồng tư vấn của Liên minh Quốc hội cho phụ nữ quyền bầu cử, nói trước triển lãm Nghệ thuật Corcoran cũ. (Library of Congress) #
12
Luật sư Inez Milholland Boissevain chuẩn bị để lãnh đạo cuộc diễu hành quyền bầu cử, vào ngày 03 Tháng Ba 1913.(Library of Congress) #
13
Phụ nữ suffragists ở phần đầu của cuộc diễu hành, diễu hành trên Đại lộ Pennsylvania, với Capitol trong nền, trên 03 tháng 3 năm 1913.(Library of Congress) #
14
Nữ diễn viên Margaret Vale Howe, một người tham gia trong cuộc diễu hành quyền bầu cử tại Washington, DC, vào tháng Ba năm 1913.(Library of Congress) #
15
Hoạt cảnh do Hiệp hội Quyền bầu cử của phụ nữ, về các bước xây dựng Tài chính Mỹ, trên 03 tháng ba năm 1913.(Library of Congress) #
16
Khán giả trong đám đông về quyền bầu cử của cuộc diễu hành đi qua trên đại lộ Pennsylvania, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913.(Library of Congress) #
17
Đại lộ Pennsylvania, hoàn toàn nghẹn ngào với khán giả trong cuộc diễu hành quyền bầu cử, trên 03 tháng 3 năm 1913.(Library of Congress) #
18
"Trang chủ Các nhà sản xuất," một phần của phụ nữ quyền bầu cử của Parade, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913. (Library of Congress) #
19
Đám đông nhấn trong trên các tuyến đường diễu hành tại Washington, DC, vào ngày 03 tháng 3 năm 1913. Khán đài và cờ đuôi nheo được đặt ra cho lễ nhậm chức của Tổng thống Woodrow Wilson, lên kế hoạch cho ngày hôm sau. (Library of Congress) #
20
Một phần của quyền bầu cử của cuộc diễu hành năm 1913. Các dấu hiệu đọc "Trong Trang chủ", và "nội trợ". (Thư viện Quốc hội) #
21
Đám đông tụ trên người biểu tình, ngăn chặn các tuyến đường diễu hành trong ngày 03 tháng ba năm 1913, quyền bầu cử rước, ở Washington, DC (Library of Congress) #
22
Bức ảnh này được chú thích "đám đông phá vỡ cuộc diễu hành tại St 9, 03 tháng 3 1913." (Thư viện Quốc hội) #
23
Đám đông bao quanh và làm chậm một đường xe cứu thương đỏ trong phụ nữ quyền bầu cử rước, trên 03 Tháng ba năm 1913. Hàng chục người biểu tình bị thương trong quá trình diễu hành, xô đẩy và ngắt do khán giả. (Library of Congress) #
24
Sau khi cuộc diễu hành: Bà John Boldt, bà May Morgan, người đẹp Bến tàu, và Hoa hậu, thủ công, đi bộ đường dài quyền bầu cử đã tham gia vào việc tăng quyền bỏ phiếu từ thành phố New York đến Washington, DC, cũng như các cuộc diễu hành chính nó, vào ngày 03 tháng 3, năm 1913. (Library of Congress) #
